General

UN PREMI!

No hi ha res millor que gent a la que admires per la seva creativitat, el seu bon humor i la seva naturalitat et diguin: “Ei! Crec que et mereixes un premi!”. Sí, sí, ja sé que potser mig univers blogueril ja el té, però quan et toca a tu… Idò estàs que dones salts d’alegria!!!

No hay nada mejor que gente a la que admiras por su creatividad, su buen humor y su naturalidad te digan: “¡Ei! ¡Creo que te mereces un premio!”. Si, si, ya se que medio universo blogueril debe tener ya el premio, pero cuando te toca a ti… ¡Das saltos de alegría!

Penses que alguna cosa deus estar fent bé, ja que t’han tingut en compte, i això, en aquest món tan desconnectat (i connectat a la mateixa vegada) és tot un honor.

Piensas que alguna cosa debe estar haciendo bien, ya que han pensado en ti, y esto, en este mundo tan desconectado (y conectado al mismo tiempo a la vez) es todo un honor.

Anem a explicar que és això d’aquest premi. Resulta que Lavanda Love (si encara no coneixeu el seu blog no sé què esperau) un dia de bon dematí m’envia un missatge a través d’instagram: “Premio a De Colors i Sucre” amb el Sisterhood World Bloggers Award! Enhorabona!”. I què fas? Idò pegues bots d’alegria!!! Gràcies per pensar en un blog tan petit per aquest premi!!!

Vamos a explicar què es este premio. Resulta de Lavanda Love (si aún no conoceis su blog no sé a que esperais) un dia por la mañana me envia un mensaje a través de instagram: “¡Premio a De Colors i Sucre” con el Sisterhood World Bloggers Award! ¡Enhorabuena!”. ¿Que haces cuando te dicen esto? ¡Das saltos de alegría!¡Gracias por pensar en un blog tan pequeño para este premio!

 

Mirau, la cosa va així, he de fer totes aquestes coses:

1- Penjar el logo del Sisterhood Worls Blogggers Award.

2- Donar les gràcies a qui ha pensat en tu per donar-te el premi.

3- Respondre a les seves 10 preguntes.
4- Crear 10 preguntes pels teus premiats.

5- Nominar a 10 blogs.

 

Tiene una serie de reglas:

1- Colgar el logo del Sisterhood Worls Blogggers Award.

2- Dar las gracias a quien ha pensado en ti para darte el premio.

3- Responder a sus 10 preguntas.
4- Crear 10 preguntas para tus premiados.

5- Nominar a 10 blogs. 

Fetes les dues primeres passes anem a respondre les preguntes:
– Com descriuries el teu blog amb 3 adjectius? / ¿Como describirías tu blog con 3 adjetivos?

Per a mi el meu blog és entretingut, net i crec que en ocasions educatiu.

Para mí mi blog es entretenido, limpio y creo que en ocasiones educativo.
– En què o en qui t’inspires per als teus posts? / ¿En qué o quien te inspiras para tus posts?

Depèn del tipus de post, si són de cuina en fixo en blogguers amb molta més experiència que jo, i en moltes ocasions també en pinterest, sobretot en els DIY.

Depende del tipo de post, si son de cocina me fijo en blogguers con mucha más experiencia que yo, y en muchas ocasiones también en pinterest, sobretodo en los DIY.
– Quin tipus de roba no soportes? / ¿Que tipo de ropa no soportas? 

La que em faci sentir incòmode. Puc anar molt arreglada o no, però si hi ha alguna prenda que no em fa sentir bé…

La que me haga sentir incómoda. Puedo ir muy  arreglada o no, pero si hay alguna prenda que no me haga sentir bien…
– Com et veus d’aquí a 10 anys? / ¿Como te ves dentro de 10 años?

Amb molts de projectes, amb la família i els amics al meu costat i gaudint de les petites coses.

Con muchos proyectos, con la família y los amigos a mi lado y disfrutando de las pequeñas cosas.
– Quin és el darrer llibre que has llegit? / ¿Cual es el último libro que has leído?

Ara mateix no el record, però ara mateix n’estic llegint una biografia de Maria Antonieta que em té enganxadíssima.

Ahora mismo no recuerdo el último, pero ahora estoy leyendo una biografía de María Antonieta que me tiene enganchadísima.
– Què esperes que et passi com a conseqüència del blog, si no t’ha passat ja? / ¿Que esperas que te pase como consecuencia del blog, si no te ha pasado ya?

Esperava conèixer molta gent, cosa que ja he fet. I esper seguir acumulant experiències i amistats.

Esperaba conocer a mucha gente, cosa que ya he hecho. Y espero seguir acumulando experiencias y amistades.
– Si només poguessis tenir un hobby, quin seria? / ¿Si solo pudieras tener un hobby, cual seria?

Quina pregunta més difícil! Crec que en aquests moments seria la cuina.

¡Difícil pregunta! Creo que en estos momentos sería la cocina.
– Què et fa sentir orgullosa del teu blog i què creus que necessita millorar? / ¿De que estás más orgulloso de tu blog y que crees que necesita mejorar?

Em fa sentir orgullosa que és una cosa només meva, que faig el que vull com a mi m’agrada sense pressions externes i per contra crec que encara em falta millorar bastant el tema imatge, les fotos, però a poc a poc…

Me hace sentir orgullosa que el blog es una cosa sólo mía, lo hago como quiero y de la manera que quiero sin presiones externas, pero por contra creo que aún necesito mejorar bastante en el tema imagen, fotos… poco a poco…
– Quina és la teva paraula preferida? / ¿Cual es tu palabra favorita?

Ganache! jajajajajaja
– Per què el teu blog du aquest nom? / ¿Por qué tu blog lleva ese nombre?

Tenia bastant clar que el meu blog reuniria les dues coses que més m’agraden, els DIY i la cuina, per tant vaig unir un element bàsic de cada, els colors i el sucre.

Tenía bastante claro que mi blog reuniría las dos cosas que más me gustan, los DIY  y la cocina, por lo tanto uní un elemento básico de cada uno, los colores y el azúcar.

Una vegada contestades les preguntes que m’ha fet Lavanda Love aquí hi ha les meves per les meves nominades, preparades nines?Una  vez contestadas las preguntas que me ha hecho Lavanda Love aquí van las mías para mis nominadas, ¿preparadas chicas?

 

PREGUNTES PER A LES NOMINADES!

1- Explica en una frase com és el teu blog. / Explica en una frase cómo es tu blog.

2- Què ha inspirat el logo del teu blog? / ¿Qué ha inspirado el logo de tu blog?

3- Quines expectavites tenies quan començares a escriure el blog? / ¿Qué expectativas tenías cuando empezaste con el blog?

4- Sense pensar… un color? / Sin pensar… ¿un color?

5- Quina música et poses per escriure els posts del teu blog? / ¿Qué música escuchas para escribir los posts de tu blog?

6- Què en pensa la teva família de que tenguis un blog? / ¿Qué piensa tu família de que tengas un blog?

7- I els teus amics? / ¿Y tus amigos?

8- Com decidires el nom del teu blog? / ¿Cómo decidiste el nombre de tu blog?

9- Conèixes a altres blogguers en directe? / ¿Conoces a otras/os blogguers en directo?

10- Si només poguessis conservar una entrada del teu blog… quina seria i per què? / Si sólo pudieras conservar una entrada de tu blog… ¿cual sería i por qué?

I LES MEVES NOMINADES SÓN… / MIS NOMINADAS SON…

Una besada a totes!!!
Entrades Anteriors Propera Entrada

També et pot interessar...

5 Comentaris

  • Respondre Sara 3 de juny de 2016 a 8:48

    Muchas gracias por la nominación Joana! Eres un amor 🙂

    • Respondre decolorsisucre 3 de juny de 2016 a 8:51

      A ti por tener un blog tan práctico! Me ha salvado en varias ocasiones!!! 😀

  • Respondre Maribel 3 de juny de 2016 a 9:00

    Enhorabuena, te lo mereces, me encanta todas tus recetas!! Y muchas Gracias!! Qué ilusión!! Un abrazo!!

  • Respondre Beatriz 3 de juny de 2016 a 10:21

    Guauuuuhh, moltes gràcies jajaja, per mi són un honor les paraules que em dediques!!!!! Bueno, moltes felicitats pq et mereixes aquest premi i tots els que vinguin. Tens un Blog precios amb el que , a més, en cada entrada aprenem alguna cosa nova. Una abraçada molt gran Joana, i gràcies de nou pel teu carinyo.

  • Deixa un comentari